السنة الدولية للبقول بالانجليزي

• international year of pulses

• "السنة" بالانجليزي    n. Sunna
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "السنة الدولية للبطاطس" بالانجليزي    international year of the potato
• "السنة الدولية للمسنين" بالانجليزي    international year of older persons
• "السنة الدولية للسلام" بالانجليزي    international year of peace
• "السنة الدولية للسلم" بالانجليزي    international year of peace
• "السنة الدولية للسياحة" بالانجليزي    international tourist year
• "السنة الدولية للتعليم" بالانجليزي    international education year
• "السنة الدولية للضحية" بالانجليزي    international year of the victim
• "السنة الدولية للجبال" بالانجليزي    international year of mountains
• "السنة الدولية للأحراج" بالانجليزي    international year of the forest
• "السنة الدولية للأرز" بالانجليزي    international rice year  international year of rice
• "السنة الدولية للأسرة" بالانجليزي    international year of the family
• "السنة الدولية للتربة" بالانجليزي    international year of soil
• "السنة الدولية للشباب" بالانجليزي    international youth year
• "السنة الدولية للضوء" بالانجليزي    international year of light
• "السنة الدولية للطفل" بالانجليزي    international children’s year  international year of the child
• "السنة الدولية للغابات" بالانجليزي    international year of forests
• "السنة الدولية للفضاء" بالانجليزي    international space year
• "السنة الدولية للكتاب" بالانجليزي    international book year
• "السنة الدولية للمرأة" بالانجليزي    international women’s year
• "السنة الدولية للمياه" بالانجليزي    international water year
• "السنة الدولية للتنوع البيولوجي" بالانجليزي    international year of biodiversity
• "السنة الدولية للصحة والبحوث الطبية" بالانجليزي    international health and medical research year
• "السنة الدولية لحقوق الإنسان" بالانجليزي    international year for human rights

• The IYP 2016 aims to heighten public awareness of the nutritional benefits of pulses as part of sustainable food production aimed towards food security and nutrition.
  والهدف من السنة الدولية للبقول 2016 هو زيادة الوعي العام من الفوائد الغذائية من الحبوب كجزء من الإنتاج الغذائي المستدام والذي يهدف لتحقيق الأمن الغذائي والتغذية.